Maccy frente a Jumpcut (2026): gestor de portapapeles moderno frente a uno abandonado
Jumpcut fue pionera en los gestores de portapapeles para la barra de menús de macOS. Maccy es su sucesora espiritual: comparte su filosofía, con una implementación moderna y mantenimiento activo. Estas son las razones por las que no conviene instalar Jumpcut en los Mac actuales.
Veredicto rápido. Jumpcut es el antecesor de Maccy: un gestor de portapapeles de código abierto que no recibe actualizaciones importantes desde aproximadamente 2012. Maccy es, en esencia, lo que sería Jumpcut si siguiera activa en 2026: misma filosofía e implementación moderna. Elige Maccy; Jumpcut ya es historia.
¿Qué es Jumpcut?
Jumpcut es un gestor de portapapeles de código abierto para macOS, creado a principios de los años 2000. Fue uno de los primeros para Mac e introdujo el modelo basado en la barra de menús y el teclado que después adoptaron Maccy y otras apps. En su apogeo, fue el gestor de portapapeles gratuito más recomendado para macOS.
La última actualización importante de Jumpcut fue hacia 2012–2013. No se ha adaptado a Apple Silicon, a las API de permisos actuales de macOS ni a los cambios de seguridad de macOS 10.14 y posteriores. Muchas funciones que hoy se dan por sentadas simplemente no existen.
Comparativa completa
| Función | Maccy | Jumpcut |
|---|---|---|
| Mantenimiento activo | Sí: actualizaciones en 2026 | No: abandonada hacia 2012 |
| Nativa para Apple Silicon | Sí (M1–M5) | No: solo con Rosetta, si funciona |
| Compatible con macOS Tahoe | Sí | Desconocido / puede fallar |
| Imágenes y archivos | Sí | Solo texto |
| Exclusión de apps (privacidad) | Sí | No |
| Búsqueda | Sí (texto y expresiones regulares) | Sin búsqueda |
| Elementos fijados | Sí | No |
| Sincronización con iCloud | Opcional | No |
| Gestión del permiso de accesibilidad | API moderna de macOS | Obsoleta; puede fallar en versiones recientes de macOS |
| Precio | Gratis | Gratis |
| Código abierto | Sí: MIT (activa) | Sí (inactiva) |
Por qué ya no recomendamos Jumpcut
El problema principal no son las funciones, sino la compatibilidad. Jumpcut no funciona bien —o no funciona en absoluto— en los Mac con Apple Silicon sin la traducción de Rosetta 2, y Apple acabará retirando Rosetta. En macOS Sonoma, Sequoia y Tahoe, Jumpcut gestiona el permiso de accesibilidad con API obsoletas que macOS podría bloquear.
Usar en un Mac software sin mantenimiento supone un riesgo de seguridad y fiabilidad, sobre todo si la app supervisa el portapapeles.
Flycut: una bifurcación mantenida de Jumpcut
Flycut es una bifurcación de Jumpcut que recibió más mantenimiento hasta aproximadamente 2019. También es gratuita y de código abierto. Es mejor opción que Jumpcut para Mac antiguos, pero tampoco se ha actualizado para las versiones modernas de macOS y carece de exclusión de apps y compatibilidad con imágenes. Consulta Maccy frente a Flycut para ver la comparativa.
Pasar de Jumpcut a Maccy
Jumpcut guarda el historial en ~/Library/Application Support/Jumpcut/ en archivos plist. Maccy no permite importarlo directamente. Para migrar:
- Instala Maccy desde maccymanager.com/download
- Copia del historial de Jumpcut los elementos que quieras conservar: Maccy guardará cada elemento que copies.
- Fija los elementos importantes en Maccy con ⌘P
- Desinstala Jumpcut o elimínala de los elementos de inicio
Preguntas frecuentes
¿Es seguro usar Jumpcut en los Mac actuales?
No de forma fiable. Jumpcut usa API obsoletas que las versiones actuales de macOS pueden bloquear. Su última revisión y actualización importantes fueron hace más de una década. No se recomienda usar software sin mantenimiento para una tarea sensible como gestionar el portapapeles.
¿Maccy es básicamente una Jumpcut moderna?
Sí: comparte la filosofía esencial (barra de menús, uso prioritario del teclado, código abierto y gratuidad), con una implementación moderna. Maccy es lo que sería Jumpcut si hoy siguiera recibiendo mantenimiento.